日本 × バチカン国交樹立80周年記念ムービープロジェクト「結 -MUSUBU-」「繋 -TSUNAGU-」

80th Anniversary of Establishing Diplomatic Relations between Japan and Vatican Movie Projects "結 -MUSUBU-" and "繋 -TSUNAGU-"

2022年6月にバチカン世界遺産カンチェッレリア宮殿内にて、いけばな小原流及びローマ日本文化会館共催のもと、日本バチカン国交樹立80周年を記念したイベントが開催されました。

こちらのイベントから生まれた映像作品「結 -MUSUBU-」と「繋 -TSUNAGU-」が公開。Seishiro (P.I.C.S.management)がダンサーとして出演し、池田一真 (P.I.C.S. management)が作品の映像監督を務めました。

本プロジェクトでは日本の伝統芸術いけばなと国内アーティストによる現代アートを融合させ、歴史的建造物を舞台に「結ぶ」をテーマとして表現。

荘厳な雰囲気につつまれるバチカン世界遺産カンチェッレリア宮殿で制作された、いけばな小原流家元・小原宏貴氏によるいけばなは、日本の服飾文化の象徴である着物とイタリア花材が使われ国と国を「結ぶ」象徴となりました。
また、使われなくなった着物帯を使用することで、サステナビリティが表現されています。

いけばなを背景にSeishiroがコンテンポラリーダンスを披露。東京2020パラリンピック閉会式衣装統括の齋藤ヒロスミ氏が舞台美術・衣装の演出を手掛けました。

制作過程の様子を描いた「結 -MUSUBU- 」とダンスパフォーマンスの模様を収めた「繋 -TSUNAGU-」、ぜひ合わせてご覧下さい。

Release
January 2023
Credit
  • 小原流五世家元　小原宏貴
  • 小原流研究院 講師　小山田穂漿
  • 一般財団法人小原流本部
  • Interviewee :岡田誠司 (駐バチカン特命全権大使)
  • Stage / Costume Designer :齋藤ヒロスミ
  • Stage / Costume Designer Assistant :増田義幸 + 羽生菜月
  • Dancer :Seishiro (P.I.C.S. management)
  • Director :池田一真 (P.I.C.S. management)
  • Director of Photography :上池惟孝
  • Cinematographer Assistant / Lighting Assistant :井上光一
  • Lighting Assistant :大高志歩
  • Movie Producer :伊藤篤紀 + 宗村かおり (P.I.C.S.)
  • Still Photographer :M&M
  • Location Coordinator :大貫真弓
  • Music (結) :錦心流琵琶全国一水会 会長　古澤史水
  • Music (繋) :MassiveMusic
  • Making Movie Director :伊藤篤紀
  • Special thanks :アンナマリア・ラットー + シルバーナ・マッテイ + 荒木 まゆみ + 丸山由里 + 岡淳子 + 小原流 ローマ支部の皆様
  • Special thanks :小原流 日本国内支部の皆様
  • Co-sponsored :在バチカン日本国大使館 / 一般財団法人 小原流
  • Sponsorshiped :菊正宗酒造株式会社 / 株式会社ピクス
  • 文化芸術復興創造基金助成事業

CONTACT